Invitation événement CERN70 pour la communauté du CERN - Toutes les personnes détentrices d'une carte d'accès CERN valide sont chaleureusement invitées à s'inscrire à l'événement CERN70 pour la communauté du CERN qui se tiendra sur le site de Meyrin le mardi 17 septembre prochain de 18h00 à 22h00. Pour plus d'informations et s'inscrire : https://cern.ch/c70

Le but de la Caisse est d’assurer ses membres et ses bénéficiaires ainsi que les membres de leur famille contre les conséquences économiques de l'invalidité, de la vieillesse et du décès.

Le CERN, en tant qu'organisation internationale, a mis en place son propre système de protection sociale, dont un régime de pension, la Caisse de pensions du CERN. La Caisse, qui est un régime à prestations définies, fait partie intégrante du CERN.
Membres

Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.
Bénéficiaires

Toute personne recevant une prestation de la Caisse en application des Statuts, à l’exclusion d’une valeur de transfert, est un bénéficiaire de la Caisse.

Une pension de retraite différée est une prestation.
À propos de la Caisse

Créée en 1955, la Caisse compte environ 3 700 membres et assure le paiement des prestations de pension à quelque 3 600 bénéficiaires répartis dans 48 pays.

Copyright © 2019 CERN

Avertissement : Les informations présentées sur ce site web sont données à des fins de commodité, pour faciliter la compréhension et l’interprétation de vos droits et obligations en matière de pension. En cas d'ambiguïté ou de contradiction entre une information présentée sur ce site web et les Statuts et Règlements de la Caisse de pensions, ces derniers font foi. Il est rappelé en particulier que les décisions prises par la Caisse sont fondées exclusivement sur ses Statuts et Règlements. 

En application de la décision du Conseil du CERN du 17 décembre 2015, à compter du 1er janvier 2016, le partenariat légalement enregistré est assimilé au mariage en ce qui concerne les droits et obligations liés à la famille dans le cadre du régime de pensions du CERN.